Currently it's not possible to copy entire dashboards. Only widgets can be duplicated within a dashboard. We understand that this a useful and important feature, and it's on our roadmap.
A much-requested feature, but not currently possible in Geckoboard.
Updated over a week ago