If your Zendesk Chat widget displays 'Sorry, you don't have permission to access this data. You may need to upgrade your account in Zendesk Chat', this is likely because you're using a real-time metric with 'Current' in either its title or description.

These metrics are only available when you have access to their Real-Time API on their Enterprise plan.